Campervan tailgate awning